-
1 принципиально новый
Принципиально новый-- In the fall of 1976 it will be using a radically new assembly method made possible by electronics.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально новый
-
2 принципиально новый
•A crucially (or radically, or fundamentally) new physical situation then arose in the deep interior of the primordial Sun.
•We must create radically (or fundamentally) new technology.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально новый
-
3 принципиально новый
1) General subject: brand new, revolutionary (e.g., о конструкции/дизайне/подходе), conceptually new, principally new, breakthrough2) Mathematics: crucially new3) Science: fundamentally new (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > принципиально новый
-
4 принципиально новый метод
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально новый метод
-
5 принципиально новый (технологический) процесс
Automation: brand new processУниверсальный русско-английский словарь > принципиально новый (технологический) процесс
-
6 принципиально новый взгляд
General subject: completely new light (АД)Универсальный русско-английский словарь > принципиально новый взгляд
-
7 принципиально новый документ
Diplomatic term: fundamentally new document (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post;... compared to... -... по сравнению с...)Универсальный русско-английский словарь > принципиально новый документ
-
8 принципиально новый метод
Mathematics: a radical departure from conventional practiceУниверсальный русско-английский словарь > принципиально новый метод
-
9 принципиально новый план
Banking: groundbreaking planУниверсальный русско-английский словарь > принципиально новый план
-
10 принципиально новый процесс
Automation: (технологический) brand new processУниверсальный русско-английский словарь > принципиально новый процесс
-
11 принципиально новый уровень
[см. тж. на новом уровне]…the attainment of an essentially new level of knowledge of the Universe…Русско-английский словарь по космонавтике > принципиально новый уровень
-
12 передовой, прогрессивный, принципиально новый
General subject: groundbreakingУниверсальный русско-английский словарь > передовой, прогрессивный, принципиально новый
-
13 принципиально
Принципиально - radically, fundamentallyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиально
-
14 новый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > новый
-
15 новый
[см. в связи с развитием … перед … встали новые задачи; зарождается новый раздел; качественно новый; на новом уровне; открывать новые возможности; положить начало новому разделу; порождать новые идеи; принципиально новый уровень]Acclimatization. Adaptation of man, animals and plants to new climatic conditions. -
16 brand new process
принципиально новый ( технологический) процессАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brand new process
-
17 уровень
-
18 антиидиотипические антитела
= антиидиотипы[греч. anti — против, idios — собственный, свой, частный, отдельный, своеобразный и typos —отпечаток, образец, тип]антитела (см. антитела), специфические по отношению к антигенным детерминантам, расположенным на вариабельных участках других антител. Иными словами, А.а. комплементарны определенной конфигурации пептидной цепи в составе другого антитела, в свою очередь комплементарной конфигурации антигена. Тем самым А.а. химически воспроизводят нужную конфигурацию антигена и могут рассматриваться как "имитаторы" или аналоги антигена. Применение А.а. создает принципиально новый подход к получению диагностических и вакцинных препаратов, особенно полезный в тех случаях, когда антигены не удается приготовить на основе нативного вируса. В ряде случаев А.а., полученные к антителам против ферментов, обладают ферментативной активностью (см. абзимы).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > антиидиотипические антитела
См. также в других словарях:
принципиально новый — принципиально новый … Орфографический словарь-справочник
принципиально новый — прил., кол во синонимов: 1 • новый (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принципиально — • принципиально важный • принципиально изменить • принципиально измениться • принципиально иной • принципиально новый • принципиально отличаться • принципиально отличный • принципиально по новому • принципиально разные … Словарь русской идиоматики
новый — Небывалый, новоизобретенный, новоиспеченный, новомодный, новоявленный, свежий, последний, недавний; новичок, новобранец, неофит, прозелит. Одет с иголочки (т.е. в совершенно новое платье). Пальто только что с иголки. Ср. прежний. См. другой… … Словарь синонимов
НОВЫЙ ЗАВЕТ — (греч. Ἡ καινή Διαϑήκη, лат. Novum Testamentum) – комплекс религ. сочинений, прибавленных христианами к иудаистской Библии (обозначаемой в христианстве как Ветхий завет) и составляющих вместе с последней христианскую Библию. Термин bryt hh.ašh (… … Философская энциклопедия
новый — • абсолютно новый • принципиально новый • совершенно новый … Словарь русской идиоматики
Новый Завет — (греч. , лат. Novum Testamentum) комплекс религиозных сочинений, прибавленных христианами к иудаистской Библии (обозначаемой в христианстве как Ветхий Завет) и составляющих вместе с последней христианскую Библию. Термин berit hahadas («новый… … Энциклопедия культурологии
НОВЫЙ ТОВАР — товар, изделие, принципиально отличающееся от известных ранее на рынке, содержащее новые или дополнительные функциональные возможности, изменения в форме, дизайне, имеющие важное значение для потребителей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Новый Завет в богословии — Христиане верят, что Иисус Христос передаёт нам Новый Завет (например, Евр … Википедия
Новый Эрмитаж — здание Новый Эрмитаж Императорский музеум … Википедия
новый товар — товар, изделие, принципиально отличающееся от известных ранее на рынке, содержащее новые или дополнительные функциональные возможности, изменения в форме, дизайне, имеющие важное значение для потребителей … Словарь экономических терминов